Yogasûtras de Patañjali

Yogasûtras de Patañjali, livre CD, Notation mélodique et récitation R. Sriram, traduction Bernard Bouanchaud, Editions Agamât.

Sri T. Krischnamacharya insistait sur l’écoute, la récitation et l’étude du Yogasûtras de Patañjali, texte essentiel de la tradition, le yoga ne se limitant pas à la pratique physique. Une tradition orale de l’écoute et du chant s’est ainsi transmise à travers les temps. Aujourd’hui, elle est notamment perpétuée par Sri T.K.V. Desikachar.

Ce livre-CD permet de s’initier à cet art traditionnel. Il présente le texte en sanskrit, l’écriture phonétique et la ligne mélodique permettant de s’exercer au chant. Une traduction mot à mot permet d’approcher le sens du sûtra.

Le CD propose la très belle voix de R. Sriram pour une expérience profonde de méditation accompagnée par le chant.

Cette édition, utile aux enseignants de yoga, comblera non seulement les pratiquants mais les amoureux du chant.

Editions Agamât, 45 allée de la Tramontane, 83700 St Raphaël, France.

http://www.agamat.fr/